Marketing an unproven trading strategy using theoretical results and tiny disclosures sounds underhanded, but it is fairly common in the investment industry.