Against a weaker economic background, a re-run of pre-crisis practices is no longer acceptable. In the face of criticism from regulators, investors, and politicians alike, an overhaul of private equity practices is overdue.